Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Timoteo 2:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 que se han desviado de la verdad, llegando a afirmar que la resurrección ha tenido ya lugar, y han reducido a ruinas la fe de algunos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 que se desviaron de la verdad, diciendo que la resurrección ya se efectuó, y trastornan la fe de algunos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Ellos han abandonado el camino de la verdad al afirmar que la resurrección de los muertos ya ocurrió; de esa manera, desviaron de la fe a algunas personas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 que se apartaron de la verdad afirmando que la resurrección ya tuvo lugar, con lo que desconciertan la fe de algunos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 que se desviaron° de la verdad, diciendo que ya hubo resurrección, y trastornan la fe de algunos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 que se han descaminado de la verdad, diciendo que la resurrección ya pasó, y trastornan la fe de algunos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Timoteo 2:18
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues bien, si se proclama que Cristo ha sido resucitado de entre los muertos, ¿cómo es que algunos de vosotros dicen que no hay resurrección de muertos?


manteniendo la fe y la sana conciencia. Por haber renunciado a ella, algunos han naufragado en la fe,


durante cuarenta años. Por eso aquella generación me disgustó y dije: 'Siempre andan desviados en sus corazones, y no aprendieron mis caminos'.


De nosotros salieron, pero no eran de nosotros. Si hubieran sido de nosotros se habrían quedado con nosotros. Sin embargo, con esto se ha puesto en claro que no todos son de los nuestros.


Hermanos míos, si alguno de entre vosotros se desvía de la verdad y otro lo convierte,


No dejes de recordarles esto, y conjúrales ante Dios que no se metan en discusiones de palabras, que para nada sirven, sino para echar a perder a los oyentes.


Algunos, por adherirse a ella, se han desviado de la fe. La gracia sea con vosotros.


Porque la raíz de todos los males es la afición al dinero y, por el afán de conseguirlo, algunos se han desviado de la fe y se han visto sumergidos en muchas preocupaciones angustiosas.


Si, pues, habéis sido resucitados juntamente con Cristo, buscad lo de arriba, donde está Cristo, sentado a la derecha de Dios.


La verdad es que conviene que haya escisiones para que así se descubra quiénes de entre vosotros son de probada virtud.


pero, si es cosa de Dios, no lograréis destruirlos. Y no vayáis a encontraros con que estáis en lucha contra Dios'. Siguieron este parecer.


Los de sobre la piedra son los que, al oír, reciben con alegría la palabra, pero no tienen raíz; creen por algún tiempo, pero en el momento de la tentación retroceden.


Jesús les respondió: 'Estáis en un error, por desconocer las Escrituras y el poder de Dios.


Pero él les replicó: 'Toda planta que mi Padre celestial no ha plantado será arrancada de raíz.


A éstos hay que taparles la boca, ya que están echando a perder a familias enteras enseñando lo que no deben, y todo por una sórdida ganancia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម