Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Tesalonicenses 3:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Pero el Señor es fiel. Él os fortalecerá y os guardará del Malvado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Pero fiel es el Señor, que os afirmará y guardará del mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pero el Señor es fiel; él los fortalecerá y los protegerá del maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 El Señor es fiel: a ustedes los fortalecerá y preservará del Maligno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Pero fiel es el Señor, que os afianzará y protegerá del mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Tesalonicenses 3:3
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El Señor me rescatará de todo mal y me salvará para su reino celestial. A él la gloria por los siglos de los siglos. Amén.


No habéis afrontado ninguna tentación superior a la capacidad humana. Dios es fiel y no permitirá que seáis tentados por encima de vuestras fuerzas; por el contrario, junto con la tentación, os proporcionará también el feliz resultado de poderla resistir.


de todo mal él te preserva y protege tu vida.


Fiel es Dios, que os ha llamado a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro.


No te pido que los saques del mundo, sino que los guardes del Maligno.


A aquel que puede guardaros sin pecado y presentaros ante su gloria irreprensibles con júbilo;


y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.


El Señor sabe librar de la prueba a los piadosos y reservar para el castigo hasta el día del juicio a los impíos,


Los errores, ¿quién podría discernirlos? Límpiame tú de las faltas ocultas y preserva a tu siervo también de la soberbia, que no domine en mí. Seré entonces perfecto, limpio de innumerables transgresiones.


y perdónanos nuestros pecados, pues también nosotros perdonamos a todo el que nos ofende; y no nos dejes ceder a la tentación'.


Vuestro hablar sea: al sí, sí; al no, no. Lo que de esto excede, proviene del Malo.


Yabés invocó al Dios de Israel, diciendo: 'Si realmente me bendices y ensanchas mi territorio, si tu mano está conmigo, alejarás el mal y no sentiré aflicción'. Y Dios le otorgó lo que pedía.


el Ángel que me ha librado de todo mal, bendiga a estos jóvenes. Que en ellos sobreviva mi nombre y el nombre de mis antepasados, Abrahán e Isaac, y se multipliquen y crezcan en medio de la tierra'.


El Dios de toda gracia, el que os llamó a su eterna gloria en Cristo después que hayáis padecido un poco, os restablecerá, confirmará, robustecerá y hará inconmovibles.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម