Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 22:51 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 el que otorga a su rey grandes victorias y dispensa su amor a su ungido, a David y a su estirpe para siempre'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

51 Él salva gloriosamente a su rey, Y usa de misericordia para con su ungido, A David y a su descendencia para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Le das grandes victorias a tu rey; le muestras inagotable amor a tu ungido, a David y a todos sus descendientes para siempre».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Le da a su rey victoria tras victoria, y sigue con sus favores a su ungido, a David y a su raza para siempre'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

51 Que salva maravillosamente a su rey, Y muestra misericordia a su ungido: ¡A David y a su simiente para siempre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

51 Él es la torre de salvación para su rey, y hace misericordia a su ungido, a David, y a su simiente, para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 22:51
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tú, que das a los reyes la victoria y el que libra a David su servidor de la espada funesta,


Le guardaré mi amor eternamente y mi alianza será con él leal.


En visión hablaste un día a tus amados, y dijiste: 'Yo pongo mi asistencia sobre un héroe, yo realzo del pueblo un elegido:


Por eso he de alabarte en medio de los pueblos y cantar, Yahveh, a tu nombre,


Tocó el séptimo ángel. Y hubo grandes voces en el cielo que decían: 'El reino del mundo ha pasado a nuestro Señor y a su Cristo. Él reinará por los siglos de los siglos'.


servirán a Yahveh, su Dios, y a David, su rey, que les suscitaré.


puede al Señor decir: '¡Mi refugio y fortaleza, mi Dios, en quien confío!'.


Una cosa he jurado en santidad: que a David no he de mentir.


Sobre el mar pondré su mano, sobre los ríos, su derecha.


Hermosa altura, alegría de la tierra, la colina de Sión, en el extremo norte, la ciudad del gran rey.


cuántos los que de mí dicen: No hay para él socorro en Dios. Selah


Dijo: 'Yahveh es mi roca, mi fortaleza, mi libertador;


Postraré delante de él sus opresores, heriré al que lo odie;


Tu casa y tu reino permanecerán para siempre ante mí, y tu trono quedará consolidado para siempre'.


Éstas son las últimas palabras de David: 'Oráculo de David, hijo de Jesé, oráculo del varón bien encumbrado, del ungido del Dios de Jacob, del dulce salmista de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម