Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Samuel 22:27 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 al sincero te muestras tú sincero, con el doble te haces tortuoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Limpio te mostrarás para con el limpio, Y rígido serás para con el perverso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Con los puros te muestras puro, pero te muestras astuto con los tramposos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Eres recto con el que es recto, pero pillas al hombre si es tramposo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Limpio te mostrarás para con el limpio, Y con el perverso, sagaz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Limpio te mostrarás para con el limpio, mas con el perverso te mostrarás rígido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Samuel 22:27
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Bienaventurados los limpios de corazón, porque ellos verán a Dios.


Con el piadoso te muestras piadoso, con el hombre inocente eres tú llano,


¡Ay de quien discute con su modelador, cacharro entre cacharros de barro! ¿Dice la arcilla al alfarero: 'Qué haces?'. o: '¿Tu obra no tiene asas?'.


Mas al que tiende a lo torcido que el Señor lo conduzca con los artífices del mal. ¡La paz sobre Israel!


Ahora reconozco que Yahveh es más grande que todos los dioses, pues así se ha mostrado en el preciso momento en que se tiranizaba a los suyos'.


Y como no se dignaron retener el conocimiento verdadero de Dios, Dios los entregó a la reprobable mentalidad de realizar cosas nefandas:


Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម