2 Samuel 12:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se perfumó y mudó sus ropas. Luego entró en la casa de Yahveh, donde se postró en oración. Vuelto a su casa, pidió que le sirvieran de comer, y comió.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces David se levantó de la tierra, y se lavó y se ungió, y cambió sus ropas, y entró a la casa de Jehová, y adoró. Después vino a su casa, y pidió, y le pusieron pan, y comió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ De inmediato David se levantó del suelo, se lavó, se puso lociones y se cambió de ropa. Luego fue al tabernáculo a adorar al Señor y después volvió al palacio donde le sirvieron comida y comió.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces David se levantó, se bañó, se perfumó y se cambió de ropa. Entró en la Casa de Yavé donde se postró; luego regresó a su casa y pidió que le sirvieran algo y comió.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces David se levantó del suelo, se lavó, se ungió y cambió sus ropas, y entrando en la Casa de YHVH, se postró. Luego fue a su casa, y cuando pidió, le pusieron comida delante y comió.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Entonces David se levantó de tierra, y se lavó y se ungió, y cambió sus ropas, y entró a la casa de Jehová y adoró. Y después vino a su casa, y cuando pidió, pusieron pan delante de él, y comió.

2 Samuel 12:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 1:20

Entonces Job se levantó, rasgó sus vestiduras y se rasuró la cabeza. Luego, se echó en tierra, se postró

Rut 3:3

Lávate, pues, y perfúmate; ponte tu manto y baja a la era. No te des a conocer a él antes de que haya terminado de comer y de beber.

Mateo 6:17

Tú, en cambio, cuando estés ayunando, úngete la cabeza y lávate la cara,

Eclesiastés 9:8

Lleva en todo tiempo blancas vestiduras, y no falte el perfume en tu cabeza.

Job 2:10

Pero él respondió: 'Hablas como una necia. Si aceptamos la dicha que Dios nos envía, ¿por qué no aceptar la desgracia?'. En nada de esto pecó Job con sus labios.

2 Samuel 7:18

Entró luego el rey David, se puso ante Yahveh y exclamó: '¿Quién soy yo, Señor Yahveh, y qué es mi casa, para que me hayas hecho llegar hasta aquí?

Salmos 39:9

Presérvame de toda rebeldía, no me expongas a las afrentas de los necios.

2 Samuel 6:17

Trajeron, pues, el arca de Yahveh y la colocaron en su sitio, en medio de la tienda que David había erigido para ella. Luego David ofreció holocaustos y sacrificios de comunión delante de Yahveh.

Lucas 7:46

No me ungiste la cabeza con aceite; ella, en cambio, ha ungido mis pies con perfume.

2 Samuel 12:19

Pero David, al ver que sus servidores cuchicheaban entre sí, comprendió que el niño había muerto. Preguntó a sus servidores: '¿Ha muerto el niño?'. Ellos le respondieron: 'Ha muerto'.

2 Samuel 12:21

Dijéronle sus servidores: '¿Qué sentido tiene lo que haces? Cuando aún vivía el niño, ayunabas por él y llorabas; y ahora que está muerto te levantas y comes'.

2 Samuel 14:2

mandó gente a Tecoa para que le trajeran una mujer perspicaz, a la que le dijo: 'Finge que estás de duelo, ponte ropas de luto y no te perfumes con óleo, como si fueras una mujer que de mucho tiempo atrás guarda luto por un difunto.

2 Samuel 19:24

Dijo luego el rey a Semeí: '¡No morirás!'. Y el rey se lo juró.

Salmos 95:6

Venid y saludémoslo, postrados, doblemos la rodilla ante el Señor, nuestro hacedor.

Salmos 103:1

De David. Bendice, alma mía, al Señor, y todo mi interior, su santo nombre;

Salmos 103:8

El Señor es misericordioso y compasivo, tardo a la ira y grande en su clemencia.

Proverbios 3:7

No seas sabio a tus ojos, teme a Yahveh y apártate del mal:

1 Samuel 15:25

Ahora, por favor, perdona mi pecado y vuélvete conmigo, para que yo adore a Yahveh'.

1 Samuel 15:31

Samuel volvió con Saúl, y éste adoró a Yahveh.