Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Reyes 18:29 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 así habla el rey: no os dejéis engañar por Ezequías, pues no podrá libraros de mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 Así ha dicho el rey: No os engañe Ezequías, porque no os podrá librar de mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 El rey dice lo siguiente: “No dejen que Ezequías los engañe. Él jamás podrá librarlos de mi poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 ¡Ezequías los engaña! Es incapaz de salvarlos de mis manos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Así dice el rey: Que no os engañe Ezequías, porque no podrá libraros de mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 Así ha dicho el rey: No os engañe Ezequías, porque no os podrá librar de mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Reyes 18:29
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ahora, pues, que no os engañe Ezequías, ni os seduzca de este modo. No lo creáis. Porque si ningún dios de cualquier otro pueblo o reino pudo librar a su gente de mi mano ni de las manos de mis padres, ¡cuánto menos podrá libraros de mi mano vuestro Dios!'.


aparecerá el impío, a quien el Señor [Jesús] destruirá con un soplo de su boca y lo aniquilará con la manifestación de su parusía.


el que se rebela y se alza contra todo lo que lleva nombre de Dios o es objeto de culto, y llegará incluso a sentarse en el templo de Dios y a proclamarse Dios...


Pero aquellos hombres urgieron al rey y le dijeron: 'Recuerda, rey, que, según la ley de los medos y de los persas, toda prohibición o edicto promulgado por el rey es irrevocable'.


¿Acaso Ezequías no os está engañando, para entregaros a la muerte por hambre y por sed, cuando os dice: 'Yahveh, nuestro Dios, nos librará de la mano del rey de Asiria?'.


Y seguidamente el copero mayor, puesto en pie, gritó en alta voz en lengua judía: 'Escuchad la palabra del gran rey, del rey de Asiria:


No os infunda Ezequías confianza en Yahveh, diciendo: 'Con toda certeza nos librará Yahveh, y no entregará esta ciudad en manos del rey de Asiria'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម