2 Crónicas 7:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ En aquella ocasión, Salomón celebró la fiesta durante siete días, y con él estaba todo Israel, una inmensa muchedumbre, venida desde la entrada de Jamat hasta el torrente de Egipto.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Entonces hizo Salomón fiesta siete días, y con él todo Israel, una gran congregación, desde la entrada de Hamat hasta el arroyo de Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Durante los siete días siguientes, Salomón y todo Israel celebraron el Festival de las Enramadas. Se había reunido una gran multitud desde lugares tan lejanos como Lebo-hamat, en el norte, y el arroyo de Egipto, en el sur.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces Salomón celebró la fiesta durante siete días y con él todo Israel. Era una asamblea inmensa venida desde la Entrada de Jamat hasta el Torrente de Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y mantuvo Salomón la solemnidad durante siete días, y con él todo Israel, una asamblea muy grande, desde la entrada de Hamat hasta el torrente de Egipto.°

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ También al mismo tiempo Salomón celebró la fiesta por siete días, y todo Israel con él, una gran congregación, desde la entrada de Hamat hasta el río de Egipto.

2 Crónicas 7:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 15:18

En aquel día hizo Yahveh alianza con Abrán, diciéndole: 'A tu posteridad entrego yo esta tierra desde el torrente de Egipto hasta el gran río, el río Éufrates:

1 Reyes 8:65

En aquella ocasión, Salomón, acompañado de todo Israel, reunido en magna asamblea de un gentío inmenso que venía desde la entrada de Jamat hasta el torrente de Egipto, celebró la fiesta ante Yahveh nuestro Dios durante siete días.

Juan 7:2

Ya estaba próxima la fiesta de los judíos, la de las Tiendas.

Amós 6:14

Mirad que suscito contra vosotros, ¡oh casa de Israel! a una nación: os oprimirán desde la entrada de Jamat hasta el torrente de Arabá -oráculo de Yahveh, Dios Sebaot-.

2 Crónicas 30:13

Fue mucha la gente que se reunió en Jerusalén para celebrar la fiesta de los Ázimos en el mes segundo. Fue una asamblea numerosísima.

1 Reyes 8:2

Congregáronse, pues, en torno al rey Salomón todos los israelitas en el mes de etanim, que es el mes séptimo, para la festividad.

2 Crónicas 5:3

Congregáronse, pues, en torno al rey Salomón todos los israelitas en la fiesta del mes séptimo.

2 Crónicas 30:26

Hubo así gran alborozo en Jerusalén, ya que desde los días de Salomón, hijo de David, rey de Israel, no había ocurrido cosa semejante en Jerusalén.

Ezequiel 45:25

'El día quince del séptimo mes, con ocasión de la fiesta, ofrecerá lo mismo durante siete días, tanto en lo referente al sacrificio por el pecado, como al holocausto, a la oblación y al aceite.'

Ezequiel 47:20

'Por el lado oeste: el mar Grande hará de frontera hasta enfrente de la entrada de Jamat. Éste será el lado oeste.'