Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 34:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Cuando el rey oyó las palabras de la ley, rasgó sus vestiduras

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Luego que el rey oyó las palabras de la ley, rasgó sus vestidos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Cuando el rey oyó lo que estaba escrito en la ley, rasgó su ropa en señal de desesperación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Cuando el rey escuchó las palabras de la Ley, rasgó sus vestidos

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y aconteció que cuando el rey escuchó las palabras de la Ley, rasgó sus vestidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y luego que el rey oyó las palabras de la ley, rasgó sus vestiduras;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 34:19
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces Josué rasgó sus vestiduras y cayó rostro en tierra ante el arca de Yahveh hasta el atardecer, junto con los ancianos de Israel, y esparcieron polvo sobre sus cabezas.


Pues yo por la ley morí a la ley, a fin de vivir para Dios. Con Cristo estoy crucificado.


porque por las obras de la ley nadie será justificado ante él, ya que la ley sólo lleva a más conocimiento del pecado.


rasgad vuestros corazones y no vuestros vestidos, y convertíos a Yahveh, vuestro Dios, porque él es clemente y misericordioso, tardo a la cólera, rico en piedad, y se arrepiente del daño que causa.


'Por haberse conmovido tu corazón y por haberte humillado tú ante Yahveh al oír lo que he pronunciado contra este lugar y sus habitantes, que se han de convertir en objeto de desolación y maldición, y por haber rasgado tus vestiduras y llorado en mi presencia, yo también te he escuchado. ¡Oráculo de Yahveh!


Cuando el rey oyó las palabras del libro de la ley, rasgó sus vestiduras


El rey Ezequías, al oírlo, rasgó sus vestiduras y, cubierto de saco, entró en el templo de Yahveh.


Luego, el secretario Safán anunció al rey: 'El sacerdote Jilquías me ha entregado este libro'. Y Safán lo leyó delante del rey.


y dio esta orden a Jilquías, a Ajicán, hijo de Safán, a Abdón, hijo de Miqueas; a Safán, el secretario; y a Asaías, ministro del rey:


Nehemías, que era el gobernador, y Esdras, sacerdote y escriba, y los levitas que instruían al pueblo, dijeron a todo el pueblo: 'Este día está consagrado a Yahveh, vuestro Dios. No hagáis duelo ni lloréis'. Pues todo el pueblo lloraba al oír las palabras de la ley.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម