Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 24:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero Joadá envejeció y, colmado de días, murió. Ciento treinta años tenía cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Mas Joiada envejeció, y murió lleno de días; de ciento treinta años era cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Joiada vivió hasta una edad muy avanzada y finalmente murió a los ciento treinta años.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Envejeció y murió colmado de días. Tenía ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero Joiada envejeció, y murió saciado de días. Era de ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Mas Joiada envejeció, y murió lleno de días; tenía ciento treinta años cuando murió.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 24:15
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De abundancia de días habré yo de saciarle y llevarlo a gustar mi salvación.


Nuestra vida es setenta años, ochenta años la vida de los fuertes: casi todos en afanes y miseria, pues rápido se pasan y nosotros nos volamos.


Bajarás al sepulcro bien maduro como las gavillas sazonadas a su tiempo.


David era ya anciano y colmado de días cuando proclamó a su hijo Salomón rey sobre Israel.


Contestó Jacob al Faraón: 'Ciento treinta han sido los años de mis andanzas. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han alcanzado los años de la vida de las andanzas de mis padres'.


Después Abrahán expiró y murió en buena vejez, anciano y lleno de días, y fue a reunirse con sus antepasados.


Tú te reunirás con tus padres en paz, y serás sepultado en muy avanzada edad.


Terminadas las obras, llevaron al rey y a Joadá el dinero sobrante, con el que se hicieron utensilios para el templo de Yahveh: utensilios para el culto, para los holocaustos, cucharas y objetos de oro y de plata. Así, constantemente se ofrecían holocaustos en el templo de Yahveh durante la vida de Joadá.


Lo sepultaron en la Ciudad de David, con los reyes, pues había hecho el bien en Israel en lo referente a Dios y a su templo.


quien tomó para él dos mujeres, de las que tuvo Joás hijos e hijas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម