Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Crónicas 18:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Tuvo Josafat muchas riquezas y gloria, y emparentó con Ajab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Tenía, pues, Josafat riquezas y gloria en abundancia; y contrajo parentesco con Acab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Josafat disfrutó de muchas riquezas y de gran estima e hizo una alianza con Acab, rey de Israel, al dar a su hijo en matrimonio a la hija de Acab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Josafat tuvo grandes riquezas y honores, emparentó con Ajab

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Josafat tenía riquezas y honores en abundancia, pero emparentó con Acab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Tenía, pues, Josafat riquezas y gloria en abundancia, y trabó parentesco con Acab.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Crónicas 18:1
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yahveh consolidó el reino en su mano, y todo Judá ofrecía presentes a Josafat, que así llegó a tener riquezas y gloria en abundancia.


Siguió los caminos de los reyes de Israel, como lo habían hecho los de la casa de Ajab, pues tomó por esposa a una hija de Ajab y así hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh.


Le salió al encuentro Jehú, hijo de Jananí, el vidente, y dijo al rey Josafat: '¿Por qué tienes tú que prestar ayuda al impío y amar a los que odian a Yahveh? Por eso viene sobre ti la cólera de Yahveh.


Siguió los caminos de los reyes de Israel, como había hecho la casa de Ajab, pues tomó por esposa a una hija de Ajab. Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh.


No os unzáis con los infieles a un yugo desigual. Pues, ¿qué relación cabe entre la justicia y la impiedad? ¿Qué tiene de común la luz con las tinieblas?


Buscad primero el reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura.


Cuando los jefes de los carros vieron a Josafat, se dijeron: 'Seguramente que ése es el rey de Israel'. Y se fueron contra él para atacarle. Pero Josafat empezó a gritar, Yahveh le socorrió y Dios los apartó de él,


Así Josafat se fue engrandeciendo hasta el más alto grado y construyó en Judá fortines y ciudades de aprovisionamiento.


Al ver Atalía, madre de Ocozías, que su hijo había muerto, exterminó a toda la estirpe real.


Realmente no hubo nadie que se vendiera como Ajab para hacer el mal a los ojos de Yahveh. Fue su esposa Jezabel la que lo incitó.


Transcurrieron tres años sin guerra entre Aram e Israel.


Josafat hizo la paz con el rey de Israel.


Después de esto, Josafat, rey de Judá, se alió con Ocozías, rey de Israel, que era un impío.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម