Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





2 Corintios 5:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 porque así nos encontraremos vestidos, no desnudos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 pues así seremos hallados vestidos, y no desnudos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Pues nos vestiremos con un cuerpo celestial; no seremos espíritus sin cuerpo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 pero ¿quién puede saber si todavía estaremos vestidos con este cuerpo mortal o ya estaremos sin él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 pues así, aunque desvestidos,° no seremos hallados desnudos.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 y si así estamos vestidos, no seremos hallados desnudos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




2 Corintios 5:3
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Te aconsejo que compres de mi oro acrisolado por el fuego para enriquecerte, vestiduras blancas para vestirte y no quede descubierta la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos y puedas ver.


(Mirad que vengo como un ladrón. Dichoso el que está en vela y guarda sus vestidos, para que no tenga que andar desnudo y se vean sus vergüenzas.)


Viendo Moisés el desenfreno del pueblo, pues Aarón le había dejado sin freno, hasta el punto de haberse convertido en objeto de burla para sus adversarios,


Y por esto gemimos, anhelando ser sobrevestidos de nuestra morada celestial,


Los que estamos en esta tienda gemimos agobiados, no porque queramos ser desvestidos, sino sobrevestidos, de suerte que lo mortal quede absorbido por la vida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម