Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 5:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Fiel es el que os llama, y lo realizará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Dios hará que esto suceda, porque aquel que los llama es fiel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 El que los llamó es fiel y así lo hará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Fiel es el que os llama; el cual también lo hará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 5:24
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero el Señor es fiel. Él os fortalecerá y os guardará del Malvado.


No es Dios un hombre que pueda mentir, ni hijo de hombre que deba retractarse. ¿Es que él dice y no hace? ¿Es que él promete y no cumple?


Fiel es Dios, que os ha llamado a la comunión con su Hijo Jesucristo, Señor nuestro.


El Dios de toda gracia, el que os llamó a su eterna gloria en Cristo después que hayáis padecido un poco, os restablecerá, confirmará, robustecerá y hará inconmovibles.


Reconoce, pues, que sólo Yahveh, tu Dios, es Dios: el Dios fiel que guarda la alianza y la benevolencia hasta mil generaciones para con los que le aman y guardan sus mandamientos;


si le somos infieles, él sigue siendo fiel, pues no puede negarse a sí mismo.


Yahveh, tú eres mi Dios; yo te ensalzo y alabo tu nombre, porque has realizado planes admirables desde antiguo con fiel fidelidad;


nuevas son cada mañana. ¡Grande es tu fidelidad!


El que acepta su testimonio, certifica que Dios es veraz.


Su divino poder nos ha concedido todo lo referente a la vida y a la religión mediante el conocimiento del que nos llamó por su propia gloria y honor,


ante tu santo templo yo me postro y bendigo tu nombre, por tus mercedes y tu lealtad pues tus promesas superan tu renombre.


con la esperanza de una vida eterna, prometida desde antes de los siglos por el Dios que nunca miente


Lucharán contra el Cordero, pero el Cordero, junto con los suyos, los llamados, elegidos y fieles, los vencerá porque es Señor de señores y Rey de reyes '.


exhortándoos y animándoos y conjurándoos a llevar una vida digna del Dios que os llama a su reino y a su gloria.


quien nos ha salvado y llamado a una vocación santa, no según nuestras obras, sino según su propio designio y gracia, que se nos dio en Cristo Jesús desde la eternidad,


No habéis afrontado ninguna tentación superior a la capacidad humana. Dios es fiel y no permitirá que seáis tentados por encima de vuestras fuerzas; por el contrario, junto con la tentación, os proporcionará también el feliz resultado de poderla resistir.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras jamás pasarán.


Pero cuando aquel que me separó desde el seno de mi madre y me llamó por su gracia, se dignó


Y a los que de antemano destinó, también los llamó, y a los que llamó, también los justificó; y a los que justificó, también los glorificó.


Pero tú, Señor, eres el Dios piadoso y compasivo, paciente, amable y fiel.


En su lecho medita la maldad, por caminos no buenos se hace firme y no aborrece el mal.


Porque la ley fue dada por medio de Moisés y por Jesucristo vino la gracia y la verdad.


Mostrarás tu fidelidad a Jacob, tu misericordia a Abrahán, como juraste a nuestros padres desde los días de antaño.


El amor del Señor quiero cantar por siempre, anunciar tu lealtad por las generaciones.


es decir, a nosotros, a quienes llamó, no sólo de entre los judíos, sino también de entre los gentiles?


Porque de Jerusalén saldrá un resto y supervivientes del monte Sión. El celo de Yahveh Sebaot así lo hará.


Yo anuncio tu justicia en la gran asamblea; mis labios no refreno, y tú, Señor, lo sabes.


Para esto os llamó por medio de nuestro evangelio, para que logréis la gloria de nuestro Señor Jesucristo.


Bueno es dar gracias al Señor y salmodiar, Altísimo, a tu nombre,


Un mensaje ha enviado el Señor a Jacob y ha caído en Israel.


hacedor de los cielos y la tierra, del mar y cuanto encierran;


pues bueno es el Señor: su amor dura por siempre y su fidelidad, por las generaciones.


Porque de Jerusalén saldrá un resto; y supervivientes del monte de Sión. El celo de Yahveh Sebaot así lo hará'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម