Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Tesalonicenses 5:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 porque vosotros mismos sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá como ladrón en plena noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque vosotros sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como ladrón en la noche;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pues ustedes saben muy bien que el día del regreso del Señor llegará inesperadamente, como un ladrón en la noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 pues saben perfectamente que el día del Señor llega como un ladrón en plena noche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Porque vosotros sabéis exactamente que el día del Señor viene así como un ladrón por la noche.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Porque vosotros sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá como ladrón en la noche,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Tesalonicenses 5:2
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

(Mirad que vengo como un ladrón. Dichoso el que está en vela y guarda sus vestidos, para que no tenga que andar desnudo y se vean sus vergüenzas.)


Pero el día del Señor vendrá como un ladrón. En él desaparecerán los cielos con formidable estruendo, los elementos se disolverán abrasados por el fuego y quedará al descubierto la tierra con todas las obras que hay en ella.


Recuerda, pues, cómo recibiste y escuchaste mi palabra, guárdala y conviértete. Porque, si no estás alerta, vendré como ladrón, sin que sepas a qué hora será mi llegada.


Velad, pues; porque no sabéis el día ni la hora.


La ira de Yahveh no cede hasta que realice y ejecute los planes de su corazón. Al fin de los días lo comprenderéis.


quien también os mantendrá firmes hasta el final para que lleguéis sin reproche al día de nuestro Señor Jesucristo.


Tened cuidado de vosotros mismos, no sea que vuestro corazón se embote por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros aquel día


Pero vosotros, hermanos, no estáis en tinieblas, de modo que ese día no puede sorprenderos como ladrón.


no os alborotéis tan fácilmente, perdiendo el buen sentido, ni os alarméis con motivo de ciertas inspiraciones o afirmaciones o por alguna carta que se nos atribuya sobre la inminencia del día del Señor.


Josué, en efecto, con toda su gente de guerra, llegó de improviso contra ellos junto a las aguas de Merón y cayó sobre ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម