Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Samuel 23:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Por tanto, rey, desciende pronto ahora, según todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Samuel 23:20
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

David preguntó: '¿Me entregarán los habitantes de Queilá, a mí y a mis hombres, en manos de Saúl?'. Respondió Yahveh: 'Te entregarán'.


Muchos buscan el favor del príncipe, pero es Yahveh quien pronuncia la sentencia.


El deseo de los justos tiende al bien; a los malvados les aguarda la cólera.


Res. El impío al mirarlo, siente enojo, Sin. rechinando sus dientes, se consume, Tau. pues sus propios afanes se malogran. Tau


Por tu nombre, oh Dios, socórreme y en tu poder hazme justicia.


Abner dijo a David: 'Me voy a levantar e iré a reunir en torno a mi señor el rey todo Israel, para que hagan alianza contigo; y tú reinarás conforme a tus deseos'. David despidió a Abner y éste se fue en paz.


Si un levita llega de una de tus ciudades o de cualquier sitio de Israel, donde habitualmente mora, y siente el vivo deseo de entrar en el lugar que habrá escogido Yahveh,


Respondió Saúl: '¡Benditos seáis de Yahveh, pues os habéis compadecido de mí!


No aceches, impío, la casa del justo, no destruyas su morada;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម