Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Samuel 19:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Alguien pasó aviso a Saúl, diciéndole: 'Mira que David está en Nayot de Ramá'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y fue dado aviso a Saúl, diciendo: He aquí que David está en Naiot en Ramá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Cuando Saúl se enteró de que David estaba en Naiot de Ramá,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Le avisaron a Saúl: 'David está en las Celdas, cerca de Ramá'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Y se le anunció a Saúl, diciendo: He aquí David está en Nayot de Ramá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y fue dado aviso a Saúl, diciendo: He aquí que David está en Naiot en Ramá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Samuel 19:19
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si el jefe presta oído a palabras mentirosas, todos sus servidores serán malvados.


Los de Zif fueron a Guibeá, donde estaba Saúl, para decirle: '¿No sabes que David está escondido en la colina de Jaquilá, frente al páramo?'.


Algunos habitantes de Zif subieron a Guibeá, donde estaba Saúl, para decirle: '¿No sabes que David está escondido entre nosotros en los refugios de Jorsá, en la colina de Jaquilá, al sur del páramo?


Después que David se puso a salvo huyendo, se fue en busca de Samuel, a Ramá, y le contó todo lo que le había hecho Saúl. Y él y Samuel se fueron a habitar en Nayot.


Despachó entonces Saúl emisarios para prender a David. Al contemplar un tropel de profetas en actitud de profetizar, presididos por Samuel, también los emisarios fueron presa del espíritu de Dios y se sintieron arrebatados de entusiasmo profético.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម