1 Reyes 22:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Dijo entonces el rey de Israel a Josafat: '¿No te decía yo que nunca me profetiza bienes, sino solamente males?'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te lo había yo dicho? Ninguna cosa buena profetizará él acerca de mí, sino solamente el mal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —¿No te dije? —exclamó el rey de Israel a Josafat—. Nunca me profetiza otra cosa que desgracias.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ El rey de Israel se volvió a Josafat: 'Ya te lo decía: éste nunca profetiza algo bueno sino sólo cosas malas'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te dije que no profetizaría acerca de mí el bien, sino el mal?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y el rey de Israel dijo a Josafat: ¿No te había dicho yo que ninguna cosa buena profetizaría él acerca de mí, sino solamente mal?

1 Reyes 22:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Reyes 22:8

El rey de Israel respondió a Josafat: 'Queda todavía un hombre por medio del cual se puede consultar a Yahveh; pero yo siento aversión hacia él, porque nunca me profetiza bienes, sino solamente males. Es Miqueas, hijo de Yimlá'. Josafat le dijo: 'No hable el rey así'.

Lucas 11:45

Un doctor de la ley le dice entonces: 'Maestro, diciendo tales cosas, nos ofendes también a nosotros'.

Proverbios 29:1

Quien ante los reproches se rebela será aniquilado de repente y sin remedio.

Proverbios 27:22

Aunque machaques al necio en el mortero con la maza de moler el grano, no se apartará de él su necedad.

Proverbios 10:24

Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos.

1 Reyes 22:19

Pero Miqueas prosiguió: 'Escucha ahora el oráculo de Yahveh: he visto a Yahveh sentado en su trono. Todo el ejército del cielo estaba de pie junto a él, a su derecha y a su izquierda.