1 Reyes 11:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Yahveh suscitó un enemigo a Salomón: el edomita Hadad, de la estirpe real de Edom.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y Jehová suscitó un adversario a Salomón: Hadad edomita, de sangre real, el cual estaba en Edom.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Entonces el Señor levantó a Hadad, el edomita, quien era miembro de la familia real de Edom, para que fuera adversario de Salomón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Yavé le dio a Salomón un adversario, Hadad, que era de la familia real de Edom.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y YHVH levantó un adversario contra Salomón: Hadad edomita, de la descendencia real en Edom.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y Jehová levantó un adversario a Salomón, a Hadad edomita, el cual era de la simiente real en Edom.

1 Reyes 11:14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 13:17

Aquí estoy suscitando contra ellos a los medos, que no estiman la plata ni aprecian el oro.

Isaías 10:26

Yahveh Sebaot blandirá contra ella el látigo, como al golpear a Madián en la roca de Horeb y su bastón tenderá sobre el mar y lo alzará como hizo en Egipto.

Isaías 10:5

¡Ay de Asiria, bastón de mi ira, vara en la mano de mi furor!

1 Crónicas 5:26

Entonces el Dios de Israel excitó la animosidad de Pul de Asiria, o sea, el espíritu de Tiglatfalasar, rey de Asiria, quien llevó cautivos a los rubenitas, a los gaditas y a la mitad de la tribu de Manasés, y los condujo a Jalaj, Jabor; Jará y junto al río Gozán, hasta el día de hoy.

1 Reyes 12:15

No escuchó, pues, el rey al pueblo, porque así estaba dispuesto por Yahveh, para que se cumpliera la palabra que Yahveh había anunciado por medio de Ajías de Siló, a Jeroboán, hijo de Nebat.

2 Samuel 24:1

Volvió a encenderse la cólera de Yahveh contra Israel y por eso instigó a David contra ellos, ordenándole: 'Disponte a hacer el censo de Israel y de Judá'.

2 Samuel 7:14

Yo seré para él padre, y él será mi hijo, de suerte que, si se desvía, lo castigaré con vara de hombres y con azotes humanos,

1 Samuel 26:19

Ahora, pues, que mi señor, el rey, se digne escuchar las palabras de su siervo. Si es Yahveh quien te excita contra mí, que acepte el olor de una ofrenda; pero si son los hombres, malditos sean ellos ante Yahveh, porque me expulsan hoy para que no tenga parte en la heredad de Yahveh, como si me dijeran: 'Vete a servir a dioses extranjeros'.

1 Reyes 11:13

Y tampoco arrancaré de él todo el reino, sino que dejaré a tu hijo una tribu, en atención a mi siervo David y a Jerusalén, la ciudad que yo escogí'.

1 Reyes 11:15

Cuando David derrotó a los edomitas, subió Joab, jefe del ejército, a enterrar a los muertos, y mató a todos los varones de Edom,

1 Reyes 11:23

Dios le suscitó también otro enemigo: Rezón, hijo de Elyadá, que había huido de su señor, Hadadézer, rey de Sobá.

Números 24:18

Edom será su posesión, y país conquistado Seír. Israel despliega su poder.