Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Pedro 1:24 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Porque: Todo mortal es hierba y toda su gracia como flor del campo. Se seca la hierba, se marchita la flor,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Porque: Toda carne es como hierba, Y toda la gloria del hombre como flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Como dicen las Escrituras: «Los seres humanos son como la hierba, su belleza es como la flor del campo. La hierba se seca y la flor se marchita.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Pues toda carne es como hierba y su gloria como flor del campo. La hierba se seca y la flor se cae,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Pues: Toda carne es como hierba, Y toda su° gloria como la flor de la hierba. Sécase la hierba, y cae la flor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Porque toda carne es como la hierba, y toda la gloria del hombre como la flor de la hierba. La hierba se seca, y la flor se cae;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Pedro 1:24
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El hombre: como la hierba son sus días, como la flor del campo, así su florecer.


¡Vosotros, precisamente, que no sabéis cómo será mañana vuestra vida! Sois vaho que un momento aparece y al punto se disipa.


pues presto como el heno languidecen y como la hierba verde se marchitan.


sus moradores, faltos de fuerzas, quedaron aterrados y confusos: fueron como hierba del campo, como el verde musgo, como jaramago en los tejados, como mies agostada antes de espigar.


Y el mundo pasa; y sus deseos. Pero quien hace la voluntad de Dios permanece para siempre.


Serán como la hierba del terrado que antes de haber crecido, ya se seca.


El necio no lo sabe, el fatuo no penetra en estas cosas.


Mis días se terminan en humo, y mis huesos se queman lo mismo que un brasero.


Tú los haces pasar y son un sueño, o como la hierba que nace con el alba,


Brota como flor, y se marchita; pasa como sombra, sin pararse.


Mira: hiciste mis días de unos palmos, mi existencia ante ti, como una nada: en total no es más que un soplo cuanto el hombre subsiste. Selah


Yo, yo soy quien os consuela. ¿Quién eres tú para que temas al hombre que muere, al hijo de hombre que como hierba es tratado?


Pues si a la hierba del campo, que hoy existe y mañana se echa al horno, Dios la viste así, ¿no hará mucho más por vosotros, hombres de poca fe?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម