1 Crónicas 29:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Emigrantes y extranjeros somos delante de ti, como lo fueron todos nuestros padres. Como sombra pasan nuestros días sobre la tierra, y no hay esperanza.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días sobre la tierra, cual sombra que no dura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Estamos aquí solo por un momento, visitantes y extranjeros en la tierra, al igual que nuestros antepasados. Nuestros días sobre la tierra son como una sombra pasajera, pasan pronto sin dejar rastro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Porque somos forasteros y huéspedes delante de ti como todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra pasan como sombras y no hay esperanza.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Porque extranjeros somos delante de ti, y transeúntes, lo mismo que todos nuestros padres; nuestros días sobre la tierra son como una sombra, y no hay esperanza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Porque nosotros, extranjeros y advenedizos somos delante de ti, como todos nuestros padres; y nuestros días cual sombra sobre la tierra, y nadie permanece.

1 Crónicas 29:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 144:4

Lo mismo que el vapor es el hombre, sus días, como la sombra que declina.

Salmos 102:11

A causa de tu enojo y de tu ira, me has alzado a lo alto y arrojado.

Levítico 25:23

'La tierra no se venderá a perpetuidad, porque la tierra es mía, y vosotros sois para mí forasteros y huéspedes que vivís conmigo.

Santiago 4:14

¡Vosotros, precisamente, que no sabéis cómo será mañana vuestra vida! Sois vaho que un momento aparece y al punto se disipa.

Salmos 39:12

En pena de sus culpas castigas al humano, corroes, como la tiña, su belleza: el hombre es sólo un soplo. Selah

Job 14:2

Brota como flor, y se marchita; pasa como sombra, sin pararse.

Salmos 119:19

Yo soy un peregrino por el mundo: no me ocultes tus preceptos.

Salmos 90:9

Nuestros días se van todos, en tu enojo fenecemos. Nuestros años son lo mismo que un suspiro.

Eclesiastés 6:12

¿Quién sabe lo que es bueno para el hombre durante la vida, durante los días de su vana vida, por la que pasa como una sombra? ¿Quién indicará al hombre lo que después de él sucederá bajo el sol?

Génesis 47:9

Contestó Jacob al Faraón: 'Ciento treinta han sido los años de mis andanzas. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han alcanzado los años de la vida de las andanzas de mis padres'.

1 Pedro 2:11

Queridos hermanos, os exhorto a que, como extranjeros y peregrinos, os abstengáis de los deseos puramente humanos que combaten contra el alma.

Génesis 23:4

'Soy un forastero que reside entre vosotros. Concededme una propiedad sepulcral en vuestra tierra para trasladar a mi difunta y sepultarla'.

Génesis 28:4

y te dé la bendición de Abrahán, a ti y a tus descendientes, para que poseas la tierra en la cual has morado como forastero y que Dios entregó a Abrahán'.

Génesis 36:7

pues los bienes de uno y de otro eran demasiado considerables para que ellos pudieran habitar juntos, y la tierra en que se movían no les bastaban, a causa de sus muchos ganados.

1 Crónicas 29:14

Porque, ¿quién soy yo y quién mi pueblo para que podamos hacerte estas ofrendas? Todo viene de ti, y de tus manos proviene lo que te damos.

1 Crónicas 29:16

Yahveh, Dios nuestro, todo este cúmulo de cosas que hemos preparado para edificar una casa a tu santo nombre, de tu mano procede y a ti te pertenece.

Job 14:10

Pero muere el hombre, y queda inerte, expira el humano, y... ¿adónde va?

Génesis 21:34

Abrahán residió por mucho tiempo en el país de los filisteos.

Job 8:9

Nosotros nacimos ayer y no sabemos nada, como sombra pasan nuestros días en la tierra.

Salmos 39:13

Oye, Señor, mi súplica, escucha mis pesares, no te mantengas sordo ante mis lágrimas. Yo soy un extranjero junto a ti, un peregrino, como todos mis antepasados.