1 Crónicas 21:28 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ En aquella ocasión, viendo David que Yahveh le había respondido en la era de Ornán el jebuseo, ofreció sacrificios allí,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Viendo David que Jehová le había oído en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificios allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Cuando David vio que el Señor había contestado su oración ofreció sacrificios allí, en el campo de trillar de Arauna.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Inmediatamente David, al ver que Yavé había escuchado su oración en la era de Ornán el jebuseo, ofreció allí sacrificios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Viendo David que YHVH le había escuchado en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificios allí,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ En aquel tiempo cuando David vio que Jehová le había respondido en la era de Ornán jebuseo, sacrificó allí.

1 Crónicas 21:28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Génesis 50:10

Llegados a la era de Atad, que está a la otra parte del Jordán, hicieron allí un llanto muy grande y solemne. José hizo duelo por su padre siete días.

1 Crónicas 21:27

Entonces Yahveh ordenó al ángel que envainara la espada.

1 Crónicas 21:29

pues la tienda del encuentro de Yahveh que Moisés había fabricado en el desierto y el altar de los holocaustos estaban por aquel entonces en el lugar alto de Gabaón.