1 Crónicas 17:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Pero aquella misma noche le fue dirigida a Natán la palabra de Dios, que le dijo:

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³ En aquella misma noche vino palabra de Dios a Natán, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Pero esa misma noche Dios le dijo a Natán:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Aquella misma noche Yavé habló a Natán, para decirle: 'Ve y transmite este recado a mi siervo David:'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Pero esa misma noche vino palabra de Dios a Natán, diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y sucedió que en aquella misma noche vino palabra de Dios a Natán, diciendo:

1 Crónicas 17:3 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Amós 3:7

No; no suele hacer el Señor Yahveh cosa alguna sin revelar sus designios a sus siervos los profetas.

Isaías 30:21

y tus oídos oirán una palabra detrás de ti que dice: 'Éste es el camino, seguidle tanto si vais a la derecha como si vais a la izquierda'.

Números 12:6

y les dijo Yahveh: 'Escuchad bien mis palabras: si hay entre vosotros un profeta, yo, Yahveh, me revelaré a él en visión, y le hablaré en sueños.

1 Reyes 8:16

'Desde el día en que saqué de Egipto a mi pueblo Israel, no elegí ciudad alguna entre todas las tribus de Israel para que se me edificara un templo donde estuviera mi nombre, sino que elegí a David para que estuviera al frente de mi pueblo Israel!'.

1 Crónicas 17:2

Respondió Natán a David: 'Anda y pon por obra todo cuanto tienes en tu corazón, porque Dios está contigo'.

1 Crónicas 17:4

'Ve y di a mi siervo David: 'Así habla Yahveh: no serás tú quien me edifique la casa en que yo habite.