Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 4:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Hay algunos que se han inflado como si yo no hubiera de ir a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Mas algunos están envanecidos, como si yo nunca hubiese de ir a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Algunos de ustedes se han vuelto arrogantes al pensar que no volveré a visitarlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 A algunos de ustedes se les hinchó la cabeza pensando que yo no iría a visitarlos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Mas algunos están envanecidos, como si yo nunca hubiera de ir° a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Pero algunos están envanecidos, como si nunca hubiese yo de ir a vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 4:18
5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Y todavía continuáis inflados de orgullo! ¿No deberíais más bien haberlo lamentado y haber expulsado de entre vosotros al que ha cometido semejante acción?


¿Qué queréis: que vaya yo a vosotros vara en mano, o con amor y espíritu de mansedumbre?


Os suplico, pues, que una vez que no esté entre vosotros, no tenga que emplear aquella osadía con que opino que debo proceder contra algunos que piensan que nosotros caminamos según la carne.


Porque temo que quizás, al llegar, no os encuentre tales como yo quisiera, y que vosotros me encontréis a mí tal como no querríais: que tal vez haya discordia, envidia, enconos, rivalidades, calumnias, murmuraciones, arrogancias, desórdenes;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម