Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 3:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Y vosotros, de Cristo; y Cristo, de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 y vosotros de Cristo, y Cristo de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 y ustedes pertenecen a Cristo, y Cristo pertenece a Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Y ustedes son de Cristo y Cristo es de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y vosotros del Mesías, y el Mesías, de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 y vosotros sois de Cristo, y Cristo de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 3:23
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y si vosotros sois de Cristo, luego sois descendencia de Abrahán, herederos según la promesa.


Cada uno en el orden que le corresponde: las primicias, Cristo; después, los de Cristo en su parusía.


Pero quisiera que comprendierais esto: la cabeza de todo varón es Cristo; la cabeza de la mujer es el varón; y la cabeza de Cristo es Dios.


Como tú me enviaste al mundo, también yo los voy a enviar al mundo.


Veis las cosas según las apariencias. Si alguno cree que es de Cristo, piense también esto para sí: que como él es de Cristo, también lo somos nosotros.


Pues, si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así, pues, tanto en vida como en muerte pertenecemos al Señor.


Que todos sean uno. Como tú, Padre, en mí y yo en ti, que también ellos estén en nosotros, y así el mundo crea que tú me has enviado.


Los que son de Cristo [Jesús] han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.


para nosotros no hay más que un solo Dios, el Padre, de quien todo procede y para quien somos nosotros, y un solo Señor, Jesucristo, por quien son todas las cosas y por quien somos nosotros también.


Pues el esclavo que recibió el llamamiento en el Señor es liberto del Señor y el que recibió el llamamiento siendo libre es esclavo de Cristo.


referente a la economía de la plenitud de los tiempos: recapitular todas las cosas en Cristo, las que están en el cielo y las que están en la tierra.


Todavía estaba él hablando cuando una nube luminosa los envolvió y de la nube salió una voz que decía: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido; escuchadle'.


Y cuando se le hayan sometido todas las cosas, entonces [también] el mismo Hijo se someterá al que se lo sometió todo, para que Dios sea todo en todos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម