Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





1 Corintios 14:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Todos podéis profetizar, pero por turno, para que todos reciban instrucción y consuelo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 De esa manera, todos los que profeticen tendrán su turno para hablar, uno después de otro, para que todos aprendan y sean alentados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Todos ustedes podrían profetizar, pero uno por uno, para que todos aprendan y todos sean motivados,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Porque todos podéis profetizar uno por uno, para que todos aprendan y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 Porque podéis profetizar todos uno por uno, para que todos aprendan, y todos sean exhortados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




1 Corintios 14:31
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Os exhortamos, hermanos, a que reprendáis a los inquietos, animéis a los tímidos, sostengáis a los débiles y seáis comprensivos para con todos.


Por lo tanto, animaos mutuamente y edificaos el uno al otro, como ya lo estáis haciendo.


Consolaos, pues, unos a otros con estas palabras.


a quien envío a vosotros para eso mismo, para que sepáis cómo estamos y conforte vuestros corazones.


Él nos consuela en toda tribulación, hasta el punto de que, mediante esa consolación con la que a nosotros mismos nos consuela Dios, podamos consolar a los que están en toda clase de tribulación.


Si quieren aprender algo, que lo pregunten a sus propios maridos en casa; pues no está bien visto que una mujer hable en una asamblea.


pero en una asamblea prefiero hablar cinco palabras inteligibles, para instruir también a los otros, que no diez mil por el don de lenguas.


Por el contrario, el que profetiza, habla a los hombres, edifica, exhorta y anima.


o mejor, para que, en vuestra compañía, recibamos mutuo aliento, por medio de la fe que nos es común tanto a vosotros como a mí.


Dale al sabio, y será aún más sabio; enseña al justo, y aumentará su saber.


Escuche el sabio y aumentará su saber; el inteligente ganará en habilidad,


Pero si otro que está sentado recibe una revelación, que se calle el primero.


Los espíritus de los profetas a los profetas están sometidos;


para que se consuelen sus corazones, caminen unidos en amor y alcancen toda la riqueza de la plenitud de la inteligencia en el profundo conocimiento del misterio de Dios, Cristo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម