Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 97:4 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Sus relámpagos alumbraron el mundo: La tierra vio, y se estremeció.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Sus relámpagos alumbraron el mundo; La tierra vio y se estremeció.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Sus relámpagos destellan por el mundo; la tierra lo ve y tiembla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Sus relámpagos iluminan el mundo, la tierra lo contempla y se estremece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Sus relámpagos iluminan el orbe, La tierra mira y se estremece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Sus rayos iluminan el espacio, la tierra ve y se estremece;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 97:4
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La voz de tu trueno estaba en el cielo; los relámpagos alumbraron al mundo; se estremeció y tembló la tierra.


Él mira a la tierra, y ella tiembla; Toca los collados, y humean.


Y el templo de Dios fue abierto en el cielo, y el arca de su pacto fue vista en su templo. Y hubo relámpagos, y voces, y truenos, y un terremoto, y grande granizo.


Y vi el cielo abierto; y he aquí un caballo blanco, y el que estaba sentado sobre él, era llamado Fiel y Verdadero, y en justicia juzga y pelea.


Mas Jehová es el Dios verdadero; Él es el Dios viviente y Rey eterno; a su ira tiembla la tierra, y las naciones no pueden sufrir su indignación.


Tiembla, tierra, ante la presencia del Señor, ante la presencia del Dios de Jacob;


Adorad a Jehová en la hermosura de la santidad: Temed delante de Él, toda la tierra.


Él sacude la tierra de su lugar, y hace temblar sus columnas:


Debajo de todo el cielo lo dirige, y su luz hasta los confines de la tierra.


En el mar está tu camino, y tus sendas en las muchas aguas; y tus pisadas no fueron conocidas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម