Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 88:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Libre entre los difuntos, como los muertos que yacen en el sepulcro, que no te acuerdas más de ellos, y que son cortados de tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Abandonado entre los muertos, Como los pasados a espada que yacen en el sepulcro, De quienes no te acuerdas ya, Y que fueron arrebatados de tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Me han dejado entre los muertos, y estoy tendido como un cadáver en la tumba. Soy olvidado, estoy separado de tu cuidado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 que ya tiene su cama entre los muertos, parecido a los cuerpos tirados en la tumba, de los cuales ya no te acuerdas, y que se han sustraído de tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Confinado° entre los muertos, como los traspasados que yacen en el sepulcro, De quienes ya no te acuerdas, que han sido cortados por tu mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 se me cuenta entre los que bajan a la fosa, soy como hombre sin amparo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 88:5
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De la cárcel y del juicio fue quitado; y su generación ¿quién la contará? Porque cortado fue de la tierra de los vivientes; por la transgresión de mi pueblo fue herido.


Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; mas tú oíste la voz de mis súplicas, cuando a ti clamé.


El que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;


Sobre mí han pasado tus iras; tus terrores me han cortado.


He sido olvidado como un muerto fuera de su memoria; soy como un vaso quebrado.


Si Él corta, o aprisiona, o si congrega, ¿quién podrá contrarrestarle?


y que agradara a Dios destruirme; que desatara su mano y acabara conmigo!


Así fue que, cuando destruyó Dios las ciudades de la llanura, se acordó Dios de Abraham, y envió fuera a Lot de en medio de la destrucción, al asolar las ciudades donde Lot estaba.


Y se acordó Dios de Noé, y de todo ser viviente, y de todo el ganado que estaba con él en el arca; e hizo Dios que pasara un viento sobre la tierra, y disminuyeron las aguas.


Mi aliento está corrompido, mis días se extinguen, y me está preparado el sepulcro.


Salmo de David A ti clamaré, oh Jehová, Roca mía; no te desentiendas de mí; para que no sea yo, dejándome tú, semejante a los que descienden a la fosa.


Me dijo luego: Hijo de hombre, todos estos huesos son la casa de Israel. He aquí, ellos dicen: Nuestros huesos se secaron, y pereció nuestra esperanza, y somos del todo talados.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម