Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 65:8 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Por tanto, los moradores de los confines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces que se alegren las salidas de la mañana y de la tarde.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Por tanto, los habitantes de los fines de la tierra temen de tus maravillas. Tú haces alegrar las salidas de la mañana y de la tarde.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los que viven en los extremos de la tierra quedan asombrados ante tus maravillas. Desde donde sale el sol hasta donde se pone, tú inspiras gritos de alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Tus prodigios espantan a los pueblos lejanos, pero alegran las puertas por donde el sol nace y se pone.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Por eso los que habitan en los últimos confines temen delante de tus portentos. ¡Tú haces alegrar las puertas de la aurora y la entrada del ocaso!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 el que acalla el bramido de los mares, el estruendo de las olas y el tumulto de los pueblos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 65:8
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Alabadle, sol y luna: Alabadle, vosotras todas, lucientes estrellas.


El sol para que señorease en el día, porque para siempre es su misericordia;


Entonces nuestra boca se llenó de risa, y nuestra lengua de alabanza; Entonces decían entre las naciones: Grandes cosas ha hecho Jehová con estos.


Tuyo es el día, tuya también es la noche: Tú has preparado la lumbrera y el sol.


Y en aquella hora fue hecho gran terremoto, y la décima parte de la ciudad se derrumbó, y siete mil hombres murieron en el terremoto; y los demás se espantaron, y dieron gloria al Dios del cielo.


Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, sobre Faraón, y sobre todos sus siervos.


Y este, como un novio que sale de su tálamo, se alegra cual gigante para correr el camino.


Pídeme, y te daré las naciones por herencia, y por posesión tuya los confines de la tierra.


No sea que alzando tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el ejército del cielo, seas incitado a adorarles y a servirles; los cuales Jehová tu Dios ha repartido a todos los pueblos debajo de todo el cielo.


Decid a Dios: ¡Cuán asombrosas son tus obras! Por la grandeza de tu poder se someterán a ti tus enemigos.


Los prados se visten de rebaños, y los valles se cubren de grano; dan voces de júbilo, y aun cantan.


¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,


Mientras la tierra permanezca, no cesarán la sementera y la siega, el frío y el calor, el verano y el invierno, y el día y la noche.


Tú quebrantaste a Rahab como a un muerto; con tu brazo fuerte esparciste a tus enemigos.


Él cambia la tormenta en calma, y las olas se aquietan.


Los pueblos harán estrépito como el ruido de muchas aguas; pero Dios los reprenderá, y huirán lejos; serán ahuyentados como el tamo de las montañas delante del viento, y como el polvo delante del torbellino.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម