Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 58:6 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas; Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¡Quiébrales los colmillos, oh Dios! ¡Destrózales las mandíbulas a estos leones, oh Señor!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Oh Dios, rompe los dientes de su boca; quiebra, Señor, sus colmillos de leones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¡Oh ’Elohim, rompe sus dientes en su boca! ¡Oh YHVH, quiebra los colmillos de los leones!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 para no oír la voz del hechicero o del mago perito en sortilegios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 58:6
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Levántate, oh Jehová; sálvame, oh Dios mío; porque tú has herido a todos mis enemigos en la quijada; has quebrado los dientes de los malos.


Y el remanente de Jacob será entre los gentiles, en medio de muchos pueblos, como el león entre las bestias de la selva, como el cachorro del león entre los rebaños de ovejas, el cual si pasa, pisotea y arrebata, y no hay quien pueda librar.


Porque yo seré como león a Efraín, y como cachorro de león a la casa de Judá; yo, yo arrebataré, y andaré; tomaré, y no habrá quien liberte.


Como león que desea hacer presa, y como leoncillo que acecha en su escondite.


Quiebra tú el brazo del impío y del hombre maligno; persigue su maldad, hasta que no halles ninguna.


y quebraba los colmillos del inicuo, y de sus dientes hacía soltar la presa.


Porque Jehová me dijo de esta manera: Como el león y el cachorro del león ruge sobre su presa, y si se reúne contra él cuadrilla de pastores, no se espantará de sus voces, ni se acobardará por el tropel de ellos; así Jehová de los ejércitos descenderá para pelear por el monte de Sión, y por su collado.


Sobre el león y la serpiente pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón.


He aquí que el pueblo se levantará como gran león, y se alzará como cachorro de león: No se echará hasta que coma de la presa y beba la sangre de los muertos.


¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Las hileras de sus dientes espantan.


Ciertamente la serpiente morderá si no está encantada, y el charlatán no es mejor.


Porque he aquí que yo envío sobre vosotros serpientes, áspides, contra las cuales no hay encantamiento; y os morderán, dice Jehová.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម