Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 55:5 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 Temor y temblor vinieron sobre mí, y terror me ha cubierto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 Temor y temblor vinieron sobre mí, Y terror me ha cubierto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El miedo y el temblor me abruman, y no puedo dejar de temblar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Mi corazón se estremece en mi pecho, una angustia mortal me sobrecoge; me invaden el miedo y el terror y el pavor me atenaza Y yo dije:'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Me han sobrevenido temores y temblores, El horror me está abrumando,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Mi corazón trepida en mi interior y terrores de muerte se abaten sobre mí:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 55:5
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.


Aun cuando me acuerdo, me asombro, y el estremecimiento se apodera de mi carne.


Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.


Se ceñirán también de cilicio, y los cubrirá el terror; en todo rostro habrá vergüenza, y todas sus cabezas estarán rapadas.


Se pasmó mi corazón, el horror me ha intimidado; la noche de mi placer se me tornó en espanto.


Desde los confines de la tierra clamaré a ti, cuando mi corazón esté agobiado: Llévame a la roca que es más alta que yo.


Dios mío, mi alma está abatida dentro de mí; me acordaré por tanto de ti desde la tierra del Jordán, y de los hermonitas, desde el monte de Mizar.


Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten.


Entonces David dijo a todos sus siervos que estaban con él en Jerusalén: Levantaos, y huyamos, porque no podremos escapar delante de Absalón; daos prisa a partir, no sea que apresurándose él nos alcance, y arroje el mal sobre nosotros, y hiera la ciudad a filo de espada.


En mi angustia invoqué a Jehová, y clamé a mi Dios: Él oyó mi voz desde su templo, y mi clamor llegó delante de Él, a sus oídos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម