Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 55:20 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él; quebró su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Extendió el inicuo sus manos contra los que estaban en paz con él; Violó su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 En cuanto a mi compañero, él traicionó a sus amigos; no cumplió sus promesas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Alzan la mano contra sus amigos, no cumplen sus compromisos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Extendió sus manos contra los que estaban en paz con él; Violó su pacto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Dios habrá de escuchar y de humillarlos -el que domina desde siempre-, Selah ya que no hay mudanza en ellos ni tienen temor de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 55:20
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y en el mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarlos.


No quebrantaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios.


si pagué mal al que estaba en paz conmigo (Hasta he librado al que sin causa era mi enemigo),


Y me han devuelto mal por bien, y odio por amor.


Yo te aconsejo que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.


Mas tú desechaste y menospreciaste a tu ungido; y te has airado con él.


Para siempre le conservaré mi misericordia; y mi pacto será firme con él.


Y el hombre dijo a Joab: Aunque yo recibiera en mis manos mil siclos de plata, no extendería mi mano contra el hijo del rey; porque nosotros oímos cuando el rey te mandó a ti y a Abisai y a Itai, diciendo: Mirad que ninguno toque al joven Absalón.


Vinieron, pues, todos los ancianos de Israel al rey en Hebrón, y el rey David hizo con ellos alianza en Hebrón delante de Jehová; y ungieron a David por rey sobre Israel.


Y vinieron los varones de Judá, y ungieron allí a David por rey sobre la casa de Judá. Y dieron aviso a David, diciendo: Los de Jabes de Galaad son los que sepultaron a Saúl.


He aquí, hoy han visto tus ojos como Jehová te ha puesto hoy en mis manos en la cueva; y algunos me dijeron que te matara, pero te perdoné, porque dije: No extenderé mi mano contra mi señor, porque es el ungido de Jehová.


Entonces dijo el rey a la gente de su guardia que estaba alrededor de él: Cercad y matad a los sacerdotes de Jehová; porque también la mano de ellos es con David, pues sabiendo ellos que huía, no me lo descubrieron. Mas los siervos del rey no quisieron extender sus manos para matar a los sacerdotes de Jehová.


Hasta hoy hacen como entonces; que ni temen a Jehová, ni guardan sus estatutos, ni sus ordenanzas, ni hacen según la ley y los mandamientos que prescribió Jehová a los hijos de Jacob, al cual puso el nombre de Israel;


Sean avergonzados y muy aterrados todos mis enemigos; que se vuelvan y súbitamente sean avergonzados.


Firme es tu trono desde la antigüedad: Tú eres desde la eternidad.


Oh Jehová, ¿no miran tus ojos a la verdad? Los azotaste, y no les dolió; los consumiste, pero no quisieron recibir corrección; endurecieron sus rostros más que la piedra, no quisieron arrepentirse.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម