Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 49:10 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Pues él ve que mueren los sabios; igualmente perecen el insensato y el necio, y dejan a otros sus riquezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Pues verá que aun los sabios mueren; Que perecen del mismo modo que el insensato y el necio, Y dejan a otros sus riquezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Los sabios finalmente tendrán que morir, al igual que los necios y los insensatos, y dejarán toda su riqueza atrás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues bien, verá que los sabios se mueren, que igual perecen el necio y el estúpido, y dejan para otros su riqueza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Porque verá que hasta los sabios mueren, Lo mismo que perecen el ignorante y el necio, Y dejan a otros sus riquezas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 para vivir por siempre sin ver la fosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 49:10
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?


Ciertamente en tinieblas anda el hombre; ciertamente en vano se afana; acumula riquezas, y no sabe quién las recogerá.


Y de la manera que está establecido a los hombres que mueran una sola vez, y después de esto el juicio;


Pero ellos son del todo torpes y necios. Enseñanza de vanidades es el leño.


Ciertamente yo soy el más rudo de los hombres, y no tengo entendimiento de hombre.


Entended, necios del pueblo; y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios?


Tan torpe era yo, y no entendía; era como una bestia delante de ti.


Porque cuando muera no se llevará nada, ni su gloria descenderá tras él.


Como la perdiz que cubre los huevos, pero no los incuba, es el que acumula riquezas, y no con justicia; en la mitad de sus días las dejará, y en su postrimería será insensato.


Porque al hombre que le agrada, Dios le da sabiduría, conocimiento y gozo; pero al pecador le da el trabajo de acumular y amontonar para que lo dé al que agrada a Dios. También esto es vanidad y aflicción de espíritu.


El que ama la instrucción ama el conocimiento; pero el que aborrece la reprensión, es torpe.


No aprovecharán las riquezas en el día de la ira; mas la justicia librará de muerte.


Líbrame de los hombres, con tu mano, oh Jehová, de los hombres del mundo, que tienen su porción en esta vida y cuyo vientre llenas de tu tesoro escondido; están llenos de hijos, y dejan el resto a sus pequeños.


Señor, ¿dónde están tus antiguas misericordias, que juraste a David en tu verdad?


La corona de los sabios es su riqueza; mas la necedad de los necios es insensatez.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម