Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 42:8 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 De día mandará Jehová su misericordia, y de noche su canción será conmigo, y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero de día mandará Jehová su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo, Y mi oración al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Pero cada día el Señor derrama su amor inagotable sobre mí, y todas las noches entono sus cánticos y oro a Dios, quien me da vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Quiera Dios dar su gracia de día, y de noche a solas le cantaré, oraré al Dios de mi vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 De día YHVH enviará su misericordia, Y de noche su cántico estará conmigo. Oración al Dios de mi vida:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Un abismo llama a otro: al sonido de tus cataratas, tus rompientes todos y tus olas avanzan sobre mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 42:8
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Regocíjense los santos con gloria; canten con júbilo sobre sus camas.


cuando me acuerdo de ti en mi lecho, y medito en ti en las vigilias de la noche.


Bendeciré a Jehová que me aconseja; aun en las noches me enseñan mis riñones.


Y ninguno dice: ¿Dónde está Dios mi Hacedor, que da canciones en la noche,


Jehová mandará que la bendición sea contigo en tus graneros y en todo aquello en que pongas tu mano; y te bendecirá en la tierra que Jehová tu Dios te da.


Como el rocío de Hermón, que desciende sobre las montañas de Sión; porque allí envía Jehová bendición, y vida eterna.


Porque muertos sois, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.


Pero a media noche, Pablo y Silas oraban y cantaban himnos a Dios; y los presos los oían.


Respondió el centurión y dijo: Señor, no soy digno de que entres bajo mi techo; mas solamente di la palabra, y mi siervo sanará.


Tú, oh Dios, eres mi Rey; manda salvación a Jacob.


Vosotros tendréis canción, como en la noche en que se celebra fiesta solemne; y alegría de corazón, como el que va con flauta para venir a la montaña de Jehová, al Poderoso de Israel.


Me acuerdo de mis canciones en la noche; medito con mi propio corazón, y mi espíritu diligentemente escudriña.


Él enviará desde el cielo, y me salvará de la infamia del que quiere devorarme. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad.


Salmo de David Jehová es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?


Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia: Con cánticos de liberación me rodearás. (Selah)


Entonces yo os enviaré mi bendición el sexto año, y dará fruto por tres años.


Cuando me cercaron las ondas de la muerte, y los torrentes de hombres inicuos me atemorizaron,


Has alejado de mí mis conocidos; me has puesto por abominación a ellos: Encerrado estoy, y no puedo salir.


Entonces nos habrían inundado las aguas; sobre nuestra alma hubiera pasado el torrente:


Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos: Mas aún veré tu santo templo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម