Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 40:16 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: Magnificado sea Jehová.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan, Y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea enaltecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Pero que todos los que te buscan se alegren y se gocen en ti; que los que aman tu salvación griten una y otra vez: «¡El Señor es grande!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Pero que en ti se alegren y regocijen todos los que te buscan, y que repitan siempre: '¡Dios es grande!' los que desean tu salvación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 ¡Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan! Digan siempre los que aman tu salvación: ¡Engrandecido sea YHVH!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 que se ofusquen y avergüencen los que me dicen: '¡Ajá, ajá!'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 40:16
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Canten de júbilo y alégrense los que están a favor de mi justa causa, y digan continuamente: Magnificado sea Jehová, que se complace en la prosperidad de su siervo.


Mas los justos se alegrarán; se gozarán delante de Dios, y saltarán de alegría.


Y esto fue notorio a todos los que habitaban en Éfeso, así judíos como griegos; y cayó temor sobre todos ellos, y el nombre del Señor Jesús era magnificado.


Mis ojos desfallecen por tu salvación, y por la palabra de tu justicia.


Gloriaos en su santo nombre: Alégrese el corazón de los que buscan a Jehová.


Los mansos comerán, y serán saciados: Alabarán a Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.


Por herencia he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.


KAF. Desfallece mi alma por tu salvación, mas espero en tu palabra.


Y ensancharon contra mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!


Hijo de hombre, por cuanto dijo Tiro sobre Jerusalén: Ea, bien; destruida está la que era puerta de las naciones; a mí se volvió; yo seré llena; y ella desierta;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម