Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 4:7 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Tú pusiste alegría en mi corazón, mayor que la de ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su vino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Tú diste alegría a mi corazón Mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Me has dado más alegría que los que tienen cosechas abundantes de grano y de vino nuevo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Que rebosen de trigo y vino, más alegría das tú a mi corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Has dado alegría a mi corazón, Mayor que la de ellos, aun cuando abundan en grano y mosto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Muchos son los que dicen: '¿Quién nos dará a ver la dicha?' Levanta, tú, Señor, ante nosotros la luz de tu presencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 4:7
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aumentando la gente, no aumentaste la alegría. Se alegrarán delante de ti como se alegran en la siega, como se gozan cuando reparten despojos.


Deléitate asimismo en Jehová, y Él te concederá las peticiones de tu corazón.


Entonces iré al altar de Dios, al Dios alegría de mi gozo; y te alabaré con arpa, oh Dios, mi Dios.


si bien no se dejó a sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, llenando de sustento y de alegría nuestros corazones.


Atráeme; en pos de ti correremos. Me metió el rey en sus cámaras; nos gozaremos y alegraremos en ti; nos acordaremos de tus amores más que del vino; los rectos te aman.


Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; en las obras de tus manos me gozo.


Y será cortada la alegría y el regocijo de los campos labrados, y de la tierra de Moab; y haré cesar el vino de los lagares: no pisarán con canción; la canción no será canción.


Y saliendo al campo, vendimiaron sus viñas y pisaron la uva, e hicieron fiesta; y entrando en el templo de su dios, comieron y bebieron, y maldijeron a Abimelec.


a quien amáis sin haberle visto; en quien creyendo, aunque al presente no le veáis, os alegráis con gozo inefable y glorioso;


Jehová Haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia:


No sea yo avergonzado, oh Jehová, ya que te he invocado; sean avergonzados los impíos, guarden silencio en el sepulcro.


para que sea conocido en la tierra tu camino, en todas las naciones tu salvación.


Oh Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo estarás enojado contra la oración de tu pueblo?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម