Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:43 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Y no quites de mi boca, en ningún tiempo, la palabra de verdad; porque en tus juicios he esperado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 No quites de mi boca en ningún tiempo la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 No arrebates de mí tu palabra de verdad, pues tus ordenanzas son mi única esperanza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Que no se me olvide la palabra de verdad, pues espero en tus juicios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 No quites jamás de mi boca la palabra de verdad, Porque en tus juicios espero ansiosamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 No arranques de mi boca la palabra de verdad: yo confío en tus decretos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:43
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque tú has sostenido mi derecho y mi causa; te sientas en el trono juzgando con justicia.


Quien cuando le maldecían no respondía con maldición; cuando padecía, no amenazaba, sino que se encomendaba a Aquél que juzga justamente:


En el cual también confiasteis vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvación; en quien también, desde que creísteis, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa,


Que viva mi alma y te alabe; y tus juicios me ayuden.


Él, de su voluntad nos ha engendrado por la palabra de verdad, para que seamos primicias de sus criaturas.


Me acordé, oh Jehová, de tus juicios antiguos, y me consolé.


Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca.


Mi carne se ha estremecido por temor de ti; y de tus juicios tengo miedo.


Pero al malo dijo Dios: ¿Qué tienes tú que narrar mis leyes, y que tomar mi pacto en tu boca?


Júzgame, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía: Líbrame del hombre engañoso e injusto.


Jehová es conocido por el juicio que ejecuta; en la obra de sus propias manos es atrapado el impío. (Higaion. Selah)


En cuanto a mí, este será mi pacto con ellos, dice Jehová: Mi Espíritu que está sobre ti, y mis palabras que he puesto en tu boca, no faltarán de tu boca, ni de la boca de tus hijos, dice Jehová, ni de la boca de los hijos de tus hijos, desde ahora y para siempre.


Los que te temen me verán, y se alegrarán; porque en tu palabra he esperado.


KAF. Desfallece mi alma por tu salvación, mas espero en tu palabra.


Mi escondedero y mi escudo eres tú: En tu palabra he esperado.


Me anticipé al alba, y clamé: Esperé en tu palabra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម