Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:14 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Ahora pagaré mis votos a Jehová delante de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Ahora pagaré mis votos a Jehová Delante de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Cumpliré las promesas que le hice al Señor en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 A YHVH cumpliré mis votos, Sí, en presencia de todo su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Cumpliré mis promesas al Señor, a la vista de su pueblo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:14
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

De ti será mi alabanza en la gran congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.


Pero yo con voz de acción de gracias te ofreceré sacrificios; Pagaré lo que prometí. La salvación pertenece a Jehová.


A Jehová pagaré ahora mis votos delante de todo su pueblo;


Sacrifica a Dios acción de gracias, y paga tus votos al Altísimo.


Además, oísteis que fue dicho por los antiguos: No perjurarás; mas cumplirás al Señor tus juramentos.


Sobre mí, oh Dios, están tus votos; te tributaré alabanzas.


He aquí sobre las montañas los pies del que trae buenas nuevas, del que pregona la paz. Celebra, oh Judá, tus fiestas, cumple tus votos; porque nunca más pasará por ti el malvado; pereció del todo.


Y temieron aquellos hombres a Jehová con gran temor; y ofrecieron sacrificio a Jehová, y prometieron votos.


Los mansos comerán, y serán saciados: Alabarán a Jehová los que le buscan: Vivirá vuestro corazón para siempre.


Tú oyes la oración; a ti vendrá toda carne.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម