Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 106:45 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

45 Y se acordaba de su pacto con ellos, y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

45 Y se acordaba de su pacto con ellos, Y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

45 Recordó el pacto que les había hecho y desistió a causa de su amor inagotable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

45 se acordaba de su alianza con ellos y se compadecía según su gran amor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

45 Se acordaba de su pacto con ellos, Y se compadecía° conforme a la multitud de sus misericordias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

45 Recordó su alianza, tuvo compasión por su inmenso su amor,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 106:45
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Se acordó para siempre de su pacto; de la palabra que mandó para mil generaciones,


Y cuando Jehová les levantaba jueces, Jehová era con el juez, y los libraba de mano de los enemigos todo el tiempo de aquel juez; porque Jehová se arrepentía por sus gemidos a causa de los que los oprimían y afligían.


antes bien, si aflige, también se compadece según la multitud de sus misericordias.


Escúchame, oh Jehová, porque benigna es tu misericordia; mírame conforme a la multitud de tus piedades.


Al Músico principal: Salmo de David, cuando después que entró a Betsabé, vino a él Natán el profeta Ten piedad de mí, oh Dios, conforme a tus bondades; conforme a la multitud de tus misericordias borra mis transgresiones.


Mas Jehová tuvo misericordia de ellos, y tuvo compasión de ellos, y los miró, por amor a su pacto con Abraham, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de sí hasta ahora.


Entonces Jehová se arrepintió del mal que dijo que había de hacer a su pueblo.


De las misericordias de Jehová haré mención, de las alabanzas de Jehová, conforme a todo lo que Jehová nos ha dado, y de la grandeza de su bondad hacia la casa de Israel, que les ha dado según sus misericordias, y según la multitud de sus piedades.


Vuelve, oh Jehová; ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.


Se arrepintió Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo el Señor Jehová.


Jehová se arrepintió de esto: No será así, dice Jehová.


¿Cómo he de dejarte, oh Efraín? ¿He de entregarte yo, Israel? ¿Cómo podré yo hacerte como Adma, o ponerte como a Zeboim? Mi corazón se conmueve dentro de mí, se inflama toda mi compasión.


Porque Jehová juzgará a su pueblo, y se arrepentirá en cuanto a sus siervos.


Y cuando el ángel extendió su mano sobre Jerusalén para destruirla, Jehová se arrepintió de aquel mal, y dijo al ángel que destruía el pueblo: Basta ahora; detén tu mano. Entonces el ángel de Jehová estaba junto a la era de Arauna jebuseo.


Porque Jehová juzgará a su pueblo, y por amor a sus siervos se arrepentirá, cuando viere que su fuerza se ha ido, y que no queda preso o desamparado.


Antes me acordaré de ellos por el pacto antiguo, cuando los saqué de la tierra de Egipto a los ojos de las naciones, para ser su Dios: Yo soy Jehová.


Y quitaron de entre sí los dioses ajenos, y sirvieron a Jehová: Y su alma fue angustiada a causa de la aflicción de Israel.


El que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, porque para siempre es su misericordia;


Y si esta nación de la cual he hablado se vuelve de su maldad, yo me arrepentiré del mal que había pensado hacerle.


Sin embargo yo tendré memoria de mi pacto que concerté contigo en los días de tu juventud, y estableceré contigo un pacto eterno.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម