Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 104:29 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el hálito, dejan de ser, y vuelven al polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

29 Escondes tu rostro, se turban; Les quitas el hálito, dejan de ser, Y vuelven al polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Pero si te alejas de ellos, se llenan de pánico. Cuando les quitas el aliento, mueren y vuelven otra vez al polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 Si escondes tu cara, quedan anonadados, recoges su espíritu, expiran y retornan a su polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Cuando ocultas tu rostro, se turban, Si retiras el soplo, dejan de ser, Y vuelven a su polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Si tú ocultas tu rostro, ellos se aterran; si retiras tu aliento, ellos fenecen, retornando a su polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 104:29
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

entonces el polvo volverá a la tierra, como era, y el espíritu volverá a Dios que lo dio.


Sale su espíritu, se vuelve a la tierra; en el mismo día perecen sus pensamientos.


ni es honrado por manos de hombres, como si necesitase algo; pues Él a todos da vida y aliento, y todas las cosas.


Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, y dices: Convertíos, hijos de los hombres.


Jehová, por tu favor has hecho que mi montaña permanezca fuerte. Escondiste tu rostro, y fui conturbado.


Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás.


Acuérdate ahora que como a barro me diste forma: ¿Y en polvo me has de tornar?


Y mi furor se encenderá contra ellos en aquel día; y los abandonaré, y esconderé de ellos mi rostro y serán consumidos; y muchos males y angustias vendrán sobre ellos, y dirán en aquel día: ¿No nos han venido estos males porque no está nuestro Dios en medio de nosotros?


Si Él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;


¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម