Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 7:22 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 Porque según el hombre interior me deleito en la ley de Dios;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Amo la ley de Dios con todo mi corazón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 En mí el hombre interior se siente muy de acuerdo con la Ley de Dios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Porque, en lo íntimo de mi ser, me complazco en la ley de Dios;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 7:22
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sino que en la ley de Jehová está su delicia, y en su ley medita de día y de noche.


El hacer tu voluntad, oh mi Dios, es mi delicia; y tu ley está en medio de mi corazón.


Guíame por la senda de tus mandamientos; porque en ella tengo mi voluntad.


Del mandamiento de sus labios nunca me he apartado; he estimado las palabras de su boca más que mi comida.


Porque este es el pacto que haré con la casa de Israel, después de aquellos días, dice el Señor: Pondré mis leyes en sus mentes, y sobre sus corazones las escribiré; y seré a ellos por Dios, y ellos me serán a mí por pueblo:


Por tanto, no desmayamos; antes aunque este nuestro hombre exterior se va desgastando, el interior no obstante se renueva de día en día.


Si tu ley no hubiese sido mi delicia, ya en mi aflicción hubiera perecido.


Me deleitaré en tus estatutos; no me olvidaré de tu palabra.


para que os dé, conforme a las riquezas de su gloria, el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu;


He deseado tu salvación, oh Jehová; y tu ley es mi delicia.


Mi alma ha guardado tus testimonios, y los he amado en gran manera.


sino el del hombre interior, el del corazón, en incorruptible adorno de un espíritu humilde y apacible, lo cual es de grande estima delante de Dios.


Porque la mente carnal es enemistad contra Dios; porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede.


Por herencia he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.


Mejor me es la ley de tu boca, que millares de oro y plata.


Pues tus testimonios son mi delicia, y mis consejeros.


Oídme, los que conocéis justicia, pueblo en cuyo corazón está mi ley. No temáis afrenta de hombre, ni desmayéis por sus injurias.


Por tanto, amo tus mandamientos más que el oro, y más que oro muy puro.


SAMEC. Los pensamientos vanos aborrezco; mas amo tu ley.


No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos;


Jesús les dijo: Mi comida es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra.


sino que es judío el que lo es en el interior; y la circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra; cuya alabanza no es de los hombres, sino de Dios.


el sacerdote mirará: y si en la piel de su carne parecieren manchas blancas algo oscurecidas, es empeine que brotó en la piel, está limpia la persona.


Me he desnudado mi ropa; ¿cómo me he de vestir? He lavado mis pies; ¿cómo los he de ensuciar?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម