Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 13:6 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Pues por esto también pagáis los impuestos; porque son ministros de Dios que atienden continuamente a esto mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Pues por esto pagáis también los tributos, porque son servidores de Dios que atienden continuamente a esto mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Por esas mismas razones, también paguen sus impuestos, pues los funcionarios de gobierno necesitan cobrar su sueldo. Ellos sirven a Dios con lo que hacen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Por la misma razón pagan los impuestos, y deben considerar a quienes los cobran como funcionarios de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 y también por esto pagáis impuestos: porque son servidores de Dios que se dedican a esto mismo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Y por eso mismo, pagadles también tributos; pues son funcionarios de Dios para dedicarse asiduamente a este oficio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 13:6
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y comenzaron a acusarle, diciendo: Hemos hallado que Éste pervierte la nación; y que prohíbe dar tributo a César, diciendo que Él mismo es Cristo, un Rey.


Y reinó David sobre todo Israel, y hacía juicio y justicia a todo su pueblo.


el que exhorta, en la exhortación; el que da, hágalo con sencillez; el que preside, con diligencia; el que hace misericordia, con alegría.


Y había quienes decían: Hemos pedido dinero prestado para el tributo del rey, aun sobre nuestras tierras y nuestras viñas.


Y por mí es dado mandamiento de lo que habéis de hacer con los ancianos de estos judíos, para edificar esta casa de Dios; que de la hacienda del rey, que tiene del tributo del otro lado del río, los gastos sean dados luego a aquellos varones, para que no cesen.


y que reyes fuertes hubo en Jerusalén, quienes señorearon en todas las provincias que están más allá del río; y que se les pagaba tributo, impuesto y rentas.


Ahora sea notorio al rey, que si aquella ciudad fuere reedificada, y los muros fueren establecidos, ellos no pagarán tributo, ni impuesto, ni rentas, y el catastro de los reyes será menoscabado.


Y vinieron los sirios de Damasco a dar ayuda a Hadad-ezer, rey de Soba; y David mató a veintidós mil hombres de los sirios.


Por tanto, es necesario que os sujetéis, no sólo por la ira, sino también por causa de la conciencia.


Pagad, pues, a todos lo que debéis; al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que temor, temor; al que honra, honra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម