Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 11:30 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Porque como también vosotros en otro tiempo no creísteis a Dios, mas ahora habéis alcanzado misericordia por la incredulidad de ellos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Pues como vosotros también en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Ustedes, los gentiles, antes eran rebeldes contra Dios, pero cuando el pueblo de Israel se rebeló contra él, Dios tuvo misericordia de ustedes y no de ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pues bien, ustedes, que no obedecían a Dios, fueron perdonados a través de la rebeldía de los judíos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Porque así como vosotros en un tiempo fuisteis desobedientes a Dios, pero ahora, en la desobediencia de ellos, habéis alcanzado misericordia;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Así como vosotros fuisteis desobedientes a Dios en otro tiempo, pero ahora, con ocasión de la desobediencia de ellos, obtuvisteis misericordia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 11:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

en las cuales también vosotros anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas.


En cuanto a las vírgenes no tengo mandamiento del Señor; mas doy mi parecer, como quien ha alcanzado misericordia del Señor para ser fiel.


Por tanto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que hemos recibido, no desmayamos;


así también estos ahora no han creído, para que por la misericordia de vosotros, ellos también alcancen misericordia.


Vosotros, que en tiempo pasado no erais pueblo, mas ahora sois el pueblo de Dios; que no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia.


Este mandamiento, hijo Timoteo, te encargo, para que conforme a las pasadas profecías acerca de ti, milites por ellas la buena milicia;


Porque sin arrepentimiento son los dones y el llamamiento de Dios.


y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: Por tanto, yo te confesaré entre los gentiles, y cantaré a tu nombre.


¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a aquellos que no creyeron?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម