Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 7:4 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana; y a la inteligencia llama parienta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana, Y a la inteligencia llama parienta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ama a la sabiduría como si fuera tu hermana y haz a la inteligencia un querido miembro de tu familia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Dile a la sabiduría: 'Sé mi hermana', y a la inteligencia: 'Se mi amiga'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Di a la Sabiduría: Tú eres mi hermana, Y llama a la Inteligencia tu mejor amiga,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Di a la sabiduría: 'Tú eres mi hermana' y da el nombre de amiga a la prudencia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 7:4
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Oh que fueras tú como mi hermano, que mamó los pechos de mi madre; así, al encontrarte afuera yo te besaría, y no me menospreciarían!


A la corrupción he dicho: Mi padre eres tú; a los gusanos: Mi madre y mi hermana.


Átalos a tus dedos; escríbelos en la tabla de tu corazón.


para que te guarden de la mujer ajena, y de la extraña que adula con sus palabras.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម