Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 23:3 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 No codicies sus manjares delicados, porque son alimento engañoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 no desees todos los manjares, porque tal vez tenga la intención de engañarte.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 No te abalances sobre sus buenos platos: son alimentos engañosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No codicies sus manjares delicados, Porque es pan engañoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 no codicies sus platos delicados, pues son manjar engañoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 23:3
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No comas pan de hombre de mal ojo, ni codicies sus manjares:


No dejes que se incline mi corazón a cosa mala, a hacer obras impías con los que obran iniquidad, y no coma yo de sus manjares.


Y mirad por vosotros mismos, que vuestros corazones no sean cargados de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día.


Y Daniel propuso en su corazón no contaminarse con la porción de la comida del rey, ni con el vino que él bebía; pidió, por tanto, al príncipe de los eunucos que se le permitiese no contaminarse.


En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado conforme a las concupiscencias engañosas;


Y el rey les señaló una porción para cada día de la comida del rey y del vino que él bebía; y que los criase tres años, para que al fin de ellos estuviesen delante del rey.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម