Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 20:20 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 El que maldice a su padre o a su madre, su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Al que maldice a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en oscuridad tenebrosa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Si insultas a tu padre o a tu madre, se apagará tu luz en la más densa oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Ha maldecido a su padre y a su madre? Su lámpara se apagará en el lugar más oscuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Al que insulte a su padre o a su madre, Se le apagará su lámpara en la más densa oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Quien desprecia al padre y a la madre, verá morir su lámpara en densas tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 20:20
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y el que maldijere a su padre o a su madre, ciertamente morirá.


Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.


Porque para el malo no habrá buen fin, y la lámpara de los impíos será apagada.


fieras ondas del mar, que espuman su propia vergüenza; estrellas erráticas, a las cuales está reservada la oscuridad de las tinieblas para siempre.


Porque Dios mandó, diciendo: Honra a tu padre y a tu madre, y: El que maldijere a su padre o a su madre, muera de muerte.


El ojo que se burla de su padre y menosprecia el obedecer a su madre, los cuervos del valle lo sacarán, y los aguiluchos lo comerán.


Porque cualquiera que maldijere a su padre o a su madre, de cierto morirá; a su padre o a su madre maldijo; su sangre será sobre él.


Honra a tu padre y a tu madre, para que tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da.


Y las insensatas dijeron a las prudentes: Dadnos de vuestro aceite; porque nuestras lámparas se apagan.


Entonces el rey dijo a los que servían: Atadle de pies y manos, llevadle y echadle en las tinieblas de afuera; allí será el lloro y el crujir de dientes.


La luz de los justos se alegrará; mas la lámpara de los impíos será apagada.


Maldito el que deshonrare a su padre o a su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén.


De la luz será lanzado a las tinieblas, y echado fuera del mundo.


La herencia adquirida de prisa al principio, su postrimería no será bendecida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម