Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 20:13 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; abre tus ojos, y te saciarás de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 No ames el sueño, para que no te empobrezcas; Abre tus ojos, y te saciarás de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si te encanta dormir, terminarás en la pobreza. ¡Mantén los ojos abiertos y tendrás comida en abundancia!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 No te acostumbres a dormitar, vendría la pobreza; ten abiertos los ojos y tendrás pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 No te aficiones al sueño, No sea que te empobrezcas, Despega tus ojos y te saciarás de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 No ames el sueño: te empobrecerías; ten abiertos los ojos: te hartarás de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 20:13
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La pereza hace caer en profundo sueño; y el alma negligente padecerá hambre.


Diligentes, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor.


El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los vagabundos es falto de entendimiento.


La mano negligente hace pobre: Mas la mano de los diligentes enriquece.


El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada.


Porque aun cuando estábamos con vosotros, os mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, tampoco coma.


Y esto, conociendo el tiempo, que ya es hora de despertarnos del sueño; porque ahora está más cerca nuestra salvación que cuando creímos.


Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo.


Y el maestre de la nave vino a él y le dijo: ¿Qué tienes, dormilón? Levántate, y clama a tu Dios; quizá Dios tendrá compasión de nosotros, y no pereceremos.


Despertad a justicia, y no pequéis; porque algunos no conocen a Dios; para vergüenza vuestra lo digo.


El que compra dice: Malo es, malo es; pero cuando se marcha, entonces se alaba.


El que labra su tierra, se saciará de pan; mas el que sigue a los ociosos, se hartará de pobreza.


Se levanta cuando aún es de noche, y da comida a su familia, y porción a sus criadas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម