Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 14:30 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 El corazón apacible es vida de la carne; pero la envidia, es carcoma de los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 El corazón apacible es vida de la carne; Mas la envidia es carcoma de los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 La paz en el corazón da salud al cuerpo; los celos son como cáncer en los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La paz del corazón fomenta la salud, pero la envidia corroe los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo, Pero la envidia es carcoma en los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Un corazón tranquilo es vida del cuerpo, la envidia corroe los huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 14:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El corazón alegre es buena medicina; pero el espíritu quebrantado seca los huesos.


Porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.


Porque la ira mata al hombre necio, y la envidia consume al ingenuo.


La mujer virtuosa es corona de su marido; mas la que lo avergüenza, es como carcoma en sus huesos.


Con toda diligencia guarda tu corazón; porque de él mana la vida.


Porque no nos ha dado Dios un espíritu de temor, sino de poder, y de amor, y de templanza.


estando atestados de toda iniquidad, fornicación, malicia, avaricia, maldad; llenos de envidias, homicidios, contiendas, engaños, malignidades;


Sea mi corazón íntegro en tus estatutos; para que no sea yo avergonzado.


Lo verá el impío y se irritará; rechinará los dientes y se consumirá; el deseo del impío perecerá.


¿Pensáis que la Escritura dice en vano: El espíritu que mora en nosotros, codicia para envidia?


Y los patriarcas, movidos de envidia, vendieron a José para Egipto; pero Dios estaba con él,


El corazón alegre hermosea el rostro; mas por el dolor del corazón el espíritu se abate.


Oí, y se conmovieron mis entrañas; a la voz temblaron mis labios; pudrición entró en mis huesos, y dentro de mí me estremecí; si bien estaré quieto en el día de la angustia, cuando suba al pueblo el que lo invadirá con sus tropas.


Y él respondió: Porque hablé con Nabot de Jezreel, y le dije que me diera su viña por dinero, o que, si más quería, le daría otra viña por ella; y él respondió: Yo no te daré mi viña.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម