Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 15:19 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Y le herían en la cabeza con una caña, y escupían en Él, y arrodillándose le adoraban.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Y le golpeaban en la cabeza con una caña, y le escupían, y puestos de rodillas le hacían reverencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Y lo golpeaban en la cabeza con una caña de junco, le escupían y se ponían de rodillas para adorarlo burlonamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Y le golpeaban en la cabeza con una caña, le escupían y se arrodillaban ante él para rendirle homenaje.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 También le golpeaban la cabeza con una caña, y lo escupían, y arrodillándose,° le hacían reverencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 al mismo tiempo que le golpeaban la cabeza con una caña, le escupían y, doblando las rodillas, le hacían reverencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 15:19
32 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y algunos comenzaron a escupirle, y a cubrir su rostro, y a abofetearle, diciéndole: Profetiza; y los siervos le herían a bofetadas.


Salgamos, pues, a Él, fuera del campamento, llevando su vituperio.


para que al nombre de Jesús, se doble toda rodilla; de los que están en el cielo, y en la tierra, y debajo de la tierra,


Pero, ¿qué le dice la respuesta divina? Me he reservado siete mil varones, que no han doblado la rodilla ante Baal.


Y los soldados también le escarnecían, acercándose y presentándole vinagre,


Mas Herodes con sus soldados le menospreció y escarneció, vistiéndole de una ropa espléndida; y le volvió a enviar a Pilato.


Y los hombres que custodiaban a Jesús se burlaban de Él y le golpeaban;


y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará.


Y respondiendo Él, les dijo: Elías a la verdad vendrá primero, y restaurará todas las cosas; y como está escrito del Hijo del Hombre, que debe padecer mucho y ser tenido en nada.


Reúnete ahora en tropas, oh hija de guerreros; nos han sitiado; con vara herirán en la mejilla al Juez de Israel.


Como se asombraron de ti muchos, de tal manera fue desfigurado su parecer, más que el de cualquier hombre; y su hermosura más que la de los hijos de los hombres,


Di mi cuerpo a los heridores, y mis mejillas a los que me mesaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos.


Así dice Jehová, el Redentor de Israel, el Santo suyo, al menospreciado de los hombres, al abominado de las naciones, al siervo de los gobernantes: Verán reyes y se levantarán, príncipes también adorarán, a causa de Jehová que es fiel, y del Santo de Israel, el cual te escogerá.


Por mí mismo he jurado, de mi boca salió palabra en justicia, y no será revocada. Que ante mí se doblará toda rodilla, y jurará toda lengua.


Hablan contra mí los que se sientan a la puerta, y vine a ser la canción de los borrachos.


¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?


Pero yo he hecho que queden en Israel siete mil, cuyas rodillas no se doblaron ante Baal, y cuyas bocas no lo besaron.


Y ellos respondieron: Bien va a tu siervo nuestro padre; aún vive. Y se inclinaron, e hicieron reverencia.


Y aconteció que cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se inclinó a tierra, y adoró a Jehová.


Y escupían en Él, y tomando la caña, le herían en la cabeza.


Y comenzaron a saludarle: ¡Salve, Rey de los judíos!


Y cuando le hubieron escarnecido, le desnudaron la púrpura, y le pusieron sus propias vestiduras, y le sacaron para crucificarle.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម