Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 15:15 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Y Pilato queriendo agradar al pueblo, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de azotarle, para que fuese crucificado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Y Pilato, queriendo satisfacer al pueblo, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de azotarle, para que fuese crucificado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Entonces Pilato, para calmar a la multitud, dejó a Barrabás en libertad. Y mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Pilato quiso dar satisfacción al pueblo: dejó, pues, en libertad a Barrabás y sentenció a muerte a Jesús. Lo hizo azotar, y después lo entregó para que fuera crucificado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pilato, entonces, queriendo complacer° a la gente, les soltó a Barrabás, y después de azotar a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Entonces Pilato, para complacer a la plebe, les soltó a Barrabás, y entregó a Jesús, después de mandarlo azotar, para que lo crucificaran.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 15:15
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así que, entonces tomó Pilato a Jesús y le azotó.


Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.


Di mi cuerpo a los heridores, y mis mejillas a los que me mesaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos.


y le escarnecerán, y le azotarán, y escupirán en Él, y le matarán; mas al tercer día resucitará.


El temor del hombre trae lazo; pero el que confía en Jehová estará a salvo.


Sobre mis espaldas araron los aradores; alargaron sus surcos.


Quien llevó Él mismo nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, siendo muertos a los pecados, vivamos a la justicia; por las heridas del cual habéis sido sanados.


Así que entonces lo entregó a ellos para que fuese crucificado. Y tomaron a Jesús, y le llevaron.


Sé exaltado sobre los cielos, oh Dios; sobre toda la tierra sea tu gloria.


mas no vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo el hermano del Señor.


Pero Festo, queriendo congraciarse con los judíos, respondió a Pablo, y dijo: ¿Quieres subir a Jerusalén, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí?


Pero al cabo de dos años recibió Félix por sucesor a Porcio Festo; y queriendo Félix congraciarse con los judíos, dejó preso a Pablo.


Y después que le hubieren azotado, le matarán; mas al tercer día resucitará.


y le entregarán a los gentiles para ser escarnecido, azotado, y crucificado, mas al tercer día resucitará.


Entonces Pilato les dijo: ¿Pues qué mal ha hecho? Pero ellos gritaban aun más: ¡Crucifícale!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម