Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 14:30 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Y Jesús le dijo: De cierto te digo que tú, hoy, en esta noche, antes de que el gallo haya cantado dos veces, me negarás tres veces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Y le dijo Jesús: De cierto te digo que tú, hoy, en esta noche, antes que el gallo haya cantado dos veces, me negarás tres veces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Jesús respondió: —Te digo la verdad, Pedro: esta misma noche, antes de que cante el gallo dos veces, negarás tres veces que me conoces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Jesús le contestó: 'En verdad te digo que hoy, esta misma noche, antes de que el gallo cante por segunda vez, me habrás negado tres veces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Le dice Jesús: De cierto te digo que hoy, en esta misma noche, antes que el gallo cante dos veces,° me negarás tres veces.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Dícele Jesús: 'Yo te lo aseguro: hoy, en esta misma noche, antes de que el gallo cante la segunda vez, tres veces me habrás negado tú'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 14:30
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No cantará el gallo, sin que me hayas negado tres veces.


Así que, el que piensa estar firme, mire que no caiga.


Entonces la criada que guardaba la puerta, dijo a Pedro: ¿No eres tú también de los discípulos de este hombre? Él dijo: No soy.


Y Él le dijo: Pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú hayas negado tres veces que me conoces.


Y llamó Dios al firmamento Cielo. Y fue la tarde y la mañana el segundo día.


Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Y fue la tarde y la mañana el primer día.


Y fue la tarde y la mañana el quinto día.


Y fue la tarde y la mañana el cuarto día.


Y fue la tarde y la mañana el tercer día.


Jesús le dijo: De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, tú me negarás tres veces.


Velad, pues, porque no sabéis cuándo el señor de la casa ha de venir; si a la tarde, o a la media noche, o al canto del gallo, o al amanecer;


Entonces Pedro le dijo: Aunque todos sean escandalizados, mas yo no.


Mas él con más vehemencia decía: Si me fuere necesario morir contigo, no te negaré. También todos decían lo mismo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម