Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Marcos 1:43 - Biblia Reina Valera Gómez (2023)

43 Entonces le apercibió rigurosamente, despidiéndole luego,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

43 Entonces le encargó rigurosamente, y le despidió luego,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Entonces Jesús lo despidió con una firme advertencia:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Entonces Jesús lo despidió, pero le ordenó enérgicamente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Y enseguida lo despidió, después de advertirle severamente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Luego lo despidió con esta severa advertencia:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Marcos 1:43
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.


Y sus padres estaban atónitos; pero Él les mandó que a nadie dijesen lo que había sido hecho.


Y les mandó que no lo dijesen a nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo divulgaban.


Y Él les encargó mucho que nadie lo supiese, y mandó que se le diese de comer.


Mas Él les reprendía mucho que no le diesen a conocer.


Y así que hubo Él hablado, al instante la lepra se fue de aquél, y quedó limpio.


y le dijo: Mira, no digas a nadie nada, sino ve, muéstrate al sacerdote, y ofrece por tu limpieza lo que Moisés mandó, para testimonio a ellos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម